Journée Mondiale de lutte contre le sida
* English follows French *
Pour la Journée mondiale de lutte contre le sida, le comité vigile de la Table des organismes communautaires montréalais de lutte contre le VIH/sida (TOMS) vous invite à vous joindre à nous au Parc de l’Espoir, le lundi 1er décembre à 18H!
Cette année, nos communautés se mobilisent pour mettre en lumière les réalités des communautés concernées par le VIH, qui sont à l’intersection de TOUTES les crises socio-économiques et politiques
- Touchées par la crise du manque d’accès aux soins de santé
- Touchées par la crise du logement
- Touchées par la crise climatique
- Touchées par la crise économique
- Touchées par la monté de l’intoléranceTouchées par la crise des surdoses
* L’interprétation en LSQ sera disponible sur place.
Pour faciliter la participation de toustes, nous offrons également un espace pour se réchauffer au Centre St-Pierre, salle 200, à deux pas du Parc de l’Espoir. Après le moment de recueillement, ACCM vous y accueillera pour une projection de courts métrages «Day without Art» de Visual AIDS.
Déroulement de l’événement:
- 18H00 – Mot de la TOMS
- 18H05 – Messe des Soeurs de la perpétuelle indulgence de Montréal
- 18H25 – Chorale Ganymède
- 18H35 – Hommage et Commémoration des personnes disparues / Minute de Silence
- 18H45 – Micro ouvert
- 18H55 – Bénédiction/Prière Fin (Soeurs)
19h15 ACCM : Visual AIDS «Day without Art»Centre Saint-Pierre, salle 200
_______________
For World AIDS Day, the vigil committee of the Table des organismes communautaires montréalais de lutte contre le VIH/sida (TOMS) invites you to join us at Parc de l’Espoir on Monday, December 1at 6 PM!
This year, our communities are mobilizing to highlight the realities of communities affected by HIV, which are at the intersection of ALL socio-economic and political crises
- Affected by the crisis of lack of access to healthcare
- Affected by the housing crisis
- Affected by the climate change crisis
- Affected by the economic crisis
- Affected by the rise of intolerance
- Affected by the overdose crisis*
*LSQ interpretation will be available during the event.*
To facilitate the participation of all, we are pleased to offer a space to warm up at Centre St-Pierre, Room 200, just steps away from Parc de l’Espoir. Following the moment of commemoration, ACCM will welcome you for a screening of Visual AIDS’ “Day without Art” short films.
Event schedule:
- 6:00 p.m. – Word from TOMS
- 6:05 p.m. – Mass by the Sisters of Perpetual Indulgence of Montreal
- 6:25 p.m. – Ganymède Choir
- 6:35 p.m. – Tribute and Commemoration of those who have passed away / Minute of Silence
- 6:45 p.m. – Open mic
- 6:55 p.m. – Blessing/Closing prayer (Sisters)
7:15 p.m. ACCM: Visual AIDS “Day without Art” Centre Saint-Pierre, Room 200