Journée mondiale du SIDA – À travers des générations
Panel en Français de 14h30 à 16h.
Vous cherchez quelque chose à faire pour commémorer la Journée mondiale du sida?
Nous avons prévu quelque chose de très spécial! Venez nous rejoindre pour écouter les récits intergénérationnels de quatre personnes séropositives de notre communauté.
Chacun.e d’entre eulleux nous parlera de son identité, de son expérience avec le VIH, de la manière dont iel fait face à la stigmatisation et de ce que vous pourriez faire pour soutenir la communauté. Préparez-vous pour des récits et une séance de questions-réponses avec ces personnes merveilleuses.
Looking for something to do to commemorate World AIDS Day?
We’ve got something special planned! Come join us to listen to intergenerational storytelling from four HIV positive folks in our community.
Each person will share about their identity, their experience living with HIV, dealing with stigma and what you could do to support the community. Get ready for some story time and some Q&A with these wonderful individuals.
La Maison du Parc est fière de présenter la 21e édition de Voix d’espoir, avec la participation de l’Association des musiciens de l’Orchestre symphonique de Montréal (OSM) et du choeur de l’église St. Andrew et St. Paul. Le 1er décembre, dans le cadre de la Journée mondiale du sida, une adaptation récente du Ein Deutsches Requiem de Johannes Brahms sera présentée à l’église St. Andrew et St. Paul. Sous la direction de Jean-Sébastien Vallée, la Montréalaise Karina Gauvin, soprano, et le Torontois Russel Braun, baryton, seront les solistes de ce concert-bénéfice. 40 musiciens et chanteurs de l’Association des musiciens de l’OSM et du choeur de l’église participeront à cette édition.
Avec la collaboration du Bach Festival, cette captation de la firme Prodcan sera diffusée le mardi 1er décembre à 20 h sur le site QuebecBaroque.com. Les billets sont disponibles dès maintenant. Bien qu’il n’y ait pas de frais pour assister à l’événement, un don via CanaDon de 20 $ ou plus est suggéré, avec un reçu de charité.
____________________________
21st Edition of Voices of Hope
Maison du Parc is proud to present its 21st edition of Voices of Hope, with the participation of the Association des musiciens de l’Orchestre symphonique de Montréal and the Choir of the Church of St. Andrew and St. Paul. On December 1, as part of World AIDS Day, a recent adaptation of Johannes Brahms’ Ein Deutsches Requiem will be performed at the Church of St. Andrew and St. Paul. Under the baton of Jean-Sébastien Vallée, Montrealer Karina Gauvin, soprano, and Toronto native Russell Braun, baritone, will be the soloists of this benefit concert. This year, 40 musicians and singers from the Association des musiciens de l’OSM and volunteer members of the church choir will participate.
With the collaboration of the Bach Festival, this recording by the production firm Prodcan will be broadcasted on Tuesday, December 1 at 8:00pm on the QuebecBaroque.com website. Tickets are available now. While there is no fee to attend the event, a donation of $20 or more is suggested through Canada Helps and a charitable donation receipt is available.
En reconnaissance de la journée mondiale de lutte contre le sida, Maison Plein Coeur vous invite pour une discussion publique virtuelle (via Zoom) sous le thème « Solidarité mondiale et responsabilité partagée ».
Animateur:
Denis-Martin Chabot, Coordonnateur au développement, Maison Plein Coeur
Panelistes:
Sylvain Beaudry, Coordonnateur de recherche, Coalition des organismes communautaires québécois de lutte contre le sida (COCQ-SIDA)
Joseph Jean-Gilles, Directeur général, Groupe d’Action pour la Prévention de la transmission du VIH et l’Éradication du Sida (GAP-VIES)
Claude Lalande, Président du Conseil d’administration, Maison Plein Coeur
Résilience: Vigile Virtuelle pour la Journée Mondiale de Lutte contre le VIH/sida 2020
Pour cette 32e édition de la vigile montréalaise du 1er décembre, journée mondiale de lutte contre le VIH/sida, la TOMS (Table des organismes communautaires montréalais de lutte contre le VIH/sida) vous invite, pour la première fois à une vigile virtuelle.
Cette année, la RÉSILIENCE est notre force. Ensemble, malgré la pandémie actuelle, nous commémorerons nos disparu.e.s et nous célébrerons les vivant.e.s. Nous nous rappellerons d’où l’on vient pour mieux apprécier nos avancées et la joie d’être ensemble.
________________
RESILIENCE: Montreal Virtual Vigil for World AIDS Day 2020
For this 32nd edition of Montreal’s December 1st Vigil (World AIDS Day), the TOMS is inviting you its first virtual vigil.
This year, RESILIENCE is our strength. Together, we’ll commemorate people we’ve lost and we’ll celebrate the people living. We will remember where we are coming from to appreciate our progress and the joy of togetherness.
ERRATUM, Montréal, le 2 déc. 2020 – FR/ Il a été amené à notre attention que nous avions oublié de nommer la communauté HARSAH dans le communiqué de presse paru hier matin. La TOMS est sincèrement désolée. Les hommes ayant des relations sexuelles avec des hommes sont depuis toujours et demeurent une communauté très touchée par le VIH.
ERRATUM – EN/Itwas brought to our attention that we forgot to mentionthe Men who have sex with men community (MWHSWM) in the press release that was published yesterday morning. The TOMS is sincerely sorry. Men who have sex with men have always been and remain a community highly affected by HIV.
MONTRÉAL, le 1er déc. 2020 /CNW/ – La Table des organismes communautaires montréalais de lutte contre le sida (TOMS) souligne encore une fois cette année la journée mondiale de lutte contre le VIH/sida par la 33ème vigile de commémoration qui se tiendra le 1er décembre 2020 à 17h00 en ligne.
Encore aujourd’hui, des millions de personnes à travers le monde sont touchées par le VIH/sida et nous devons poursuivre la sensibilisation. La vigile est aussi une occasion de se recueillir et d’honorer la mémoire de celles et ceux qui nous ont quitté.e.s au cours des dernières années. Le contexte de pandémie de COVID-19 nous incite à tenir cet événement virtuellement.
Les personnes vivant avec le VIH ainsi que les communautés vulnérables au VIH : les personnes Noires, les personnes Autochtones, les personnes d’autres groupes racisés, les personnes ayant un statut migratoires précaire, les personnes membres de la communauté LGBTQIA2S+, les personnes utilisatrices de drogues, les personnes provenant de pays où le VIH est endémique, les travailleur.euse.s du sexe – ont développées depuis des décennies une grande résilience.
En raison de la stigmatisation et de la marginalisation dont elles sont l’objet, ces communautés sont particulièrement impactées depuis le début de la pandémie de COVID-19. Pourtant, il est essentiel de reconnaître et de faire valoir leurs décennies d’expertise en gestion de pandémie, ainsi que les stratégies qu’elles ont mises en place pour y faire face, telles que la solidarité, la prévention et la réduction des méfaits.
« Nous devons écouter et apprendre des communautés afin d’améliorer la gestion de la pandémie de COVID-19. C’est indispensable pour apporter des réponses adaptées aux besoins des personnes, qui s’inscrivent dans le respect des droits humains et qui ne soient pas régies par la répression et la judiciarisation » souligne Sandra Wesley, présidente de la TOMS.
Afin de célébrer et rendre hommage à cette résilience passée et présente, la Vigile mêlera prises de parole et moments de recueillement.
À propos
La TOMS est un regroupement régional d’organismes communautaires qui œuvrent en lutte contre le VIH/sida. Elle compte 30 membres.
SOURCE Table des organismes communautaires montréalais de lutte contre le sida (TOMS)
Renseignements: Sandra Wesley, présidente de la TOMS, direction@chezstella.org, 514-984-6319.
